lydie
Scrapcopine en chef
 
Age : 27
Inscrit le : 15 Oct 2005
Messages : 1410
Localisation : devant mon écran !!!
Feuille de personnage
Je scrappe: et fouille
Objectif:
    (14/365)
 |  Sujet: rien a voir avec le scrap  Dim 20 Jan - 16:20 | |
| besoin de vos lumiere en anglais !
je viens de recevoir ça !!! c'est une commande que j'ai faite sur une boutique d'ebay
**** This is a post-only message. Please do not respond. ****
Dear LYDIE,
This ship notification is being sent to you by the U.S. Postal Service at the request of CAROL LEUNG. If the "Shipped To" address information is not correct, please contact the Shipper.
A package with a Click-N-Ship label created on usps.com containing the following information is scheduled to be shipped on 01/17/2008.
From:
CAROL LEUNG
2128 W BALMORAL AVE
CHICAGO IL 60625-1006
Shipped to: LYDIE SIRAVO
LE CLOS CHEMIN DES MOULINS
83830 CALLAS
FRANCE
Type of Service: Priority Mail International
Label Number: CJ162610129US
To check on the delivery status of your package, please go to Track and Confirm at www.usps.com.
Thank you,
United States Postal Service
**Please do not respond to this email. Any reply will not be received by the USPS or the shipper. This email was sent to you at the shipper's request to notify you that the information above has been electronically sent to the USPS.
je comprend un ptit peu mais pas tout (pourtant c'est la bonne adresse)
_________________
au diable le ménage, vive le scrap !!!!!!  |
|
Aurie
On n'entend plus que moi
Age : 26
Inscrit le : 28 Juil 2006
Messages : 1818
Localisation : ST JEAN DE MAURIENNE (73)
Feuille de personnage
Je scrappe: et papote
Objectif:
(32/50)
| |
marigil
On n'entend plus que moi
 
Age : 68
Inscrit le : 07 Nov 2005
Messages : 1266
Localisation : vidauban 83
| | Sujet: Re: rien a voir avec le scrap Dim 20 Jan - 16:37 | |
| pourqoi tu vas pas dans traduction sur la page d'accueil wanadoo
_________________
j'ai passé 3/4 de ma vie avec du bonheur !!!! ce qui vient ne sera que du bonus !!!
http://marigil.canalblog.com/ |
|
sjay01
Attention je sors le matos
Age : 33
Inscrit le : 05 Nov 2007
Messages : 119
Localisation : aube
Feuille de personnage
Je scrappe: et fouille
Objectif:
(67/100)
| | Sujet: Re: rien a voir avec le scrap Dim 20 Jan - 16:40 | |
| moi aussi j'ai reçu ce genre de mail quand j'ai commandé en angleterre,j'ai pas compris
mais j'ai bien reçu ma commande
_________________
mon blog:http://sjay01.over-blog.net/ |
|
ninie
On n'entend plus que moi
Age : 46
Inscrit le : 13 Mar 2005
Messages : 1083
Localisation : lorgues 83
| | Sujet: Re: rien a voir avec le scrap Dim 20 Jan - 17:01 | |
| en fait faut aller sur le site de uspostal et rentrer ton numéro et ensuite tu confirmes en cliquant sur trak and confirm email
_________________
mon blog à moi
 |
|
Nanie
Je suis en plein échauffement
Age : 22
Inscrit le : 08 Mai 2005
Messages : 248
Localisation : Val d'Oise
| | Sujet: Re: rien a voir avec le scrap Dim 20 Jan - 19:00 | |
| | lydie a écrit: | besoin de vos lumiere en anglais !
je viens de recevoir ça !!! c'est une commande que j'ai faite sur une boutique d'ebay
**** This is a post-only message. Please do not respond. ****
Dear LYDIE,
This ship notification is being sent to you by the U.S. Postal Service at the request of CAROL LEUNG. If the "Shipped To" address information is not correct, please contact the Shipper.
A package with a Click-N-Ship label created on usps.com containing the following information is scheduled to be shipped on 01/17/2008.
From:
CAROL LEUNG
2128 W BALMORAL AVE
CHICAGO IL 60625-1006
Shipped to: LYDIE SIRAVO
LE CLOS CHEMIN DES MOULINS
83830 CALLAS
FRANCE
Type of Service: Priority Mail International
Label Number: CJ162610129US
To check on the delivery status of your package, please go to Track and Confirm at www.usps.com.
Thank you,
United States Postal Service
**Please do not respond to this email. Any reply will not be received by the USPS or the shipper. This email was sent to you at the shipper's request to notify you that the information above has been electronically sent to the USPS.
je comprend un ptit peu mais pas tout (pourtant c'est la bonne adresse)
|
Chère Lydie,
Cette notification vous est envoyée par l'US Postal service (service postal je pense) à la demande de Carol Leung. Si l'adresse d'envoi (donc la tienne) n'est pas correcte, merci de contacter l'envoyeur.
Un paquet labellé (j'oublie mon français, on dit labellé ou labélisé ?!) Click'N'Ship créé sur usps.com contenant les informations suivantes est programmé pour être envoyé le 17 janvier 2008.
De :
Carol Leung
.......
à :
Lydie Siravo
........
Service utilisé : envoi international prioritaire
numéro de label (certainement un numéro de confirmation comme avec colissimo) : .........
Pour vérifier le mode de livraison (le mot livraison je suis sûre, "le mode" moins) allez sur usps.com puis Track and Confirm.
Merci
Le service postal des USA
_________________
http://lescrapdenanie.canalblog.com/ |
|
lydie
Scrapcopine en chef
Age : 27
Inscrit le : 15 Oct 2005
Messages : 1410
Localisation : devant mon écran !!!
Feuille de personnage
Je scrappe: et fouille
Objectif:
(14/365)
| | Sujet: Re: rien a voir avec le scrap Dim 20 Jan - 21:37 | |
| merci merci !!!!! 
moi j'avais compris que mon adresse était pas la bonne !!! n'importe quoi !!!! 
_________________
au diable le ménage, vive le scrap !!!!!! |
|
