Dico scrap (récupéré de l'ancien site)

Dico du scrap

A

Acid-free : sans acide.
Accents : toutes sortes d'ornement décoratif.

B

Background : le fond, l'arrière plan.
Bargello : tissage de bande de papier.
Beads : perles.
Blade : lame de cutter.
Border ou edge : bordure ou frise décorative horizontale ou verticale.
Book of tag : livret de 4 feuillets où l'on glisse 4 tags.
Bow : nœud en tissu ou en papier.
Brad : attache parisienne.
Brass stencil : pochoir en laiton, s'utilise uniquement l'embossage à sec (dry-embossing).
Buttons : boutons à coudre ou à coller sur vos pages.

C

Cardstock : papier épais sert souvent comme papier de fond.
CD altered : tag ou simple déco sur le support de cd.
Chalking : mise en couleur d'un élément avec des craies (chalks) adaptées au scrapbooking.
Chalks : petits carrés de craies (pastels secs) utilisés pour faire un ombrage qui donnera profondeur et texture sur divers supports (papier de fond, frame, vellum).
Charms : ornements ou embellissements en relief pour agrémenter une page.
Color blocking : technique pour réaliser une page à partir de carrés réalisés dans du papier ou des photos qui seront placés les uns à côtés des autres de manière géométrique.
Colluzle : système de découpe de forme plate et transparente qui grâce aux sillons permet le passage d'un cutter afin de découper le papier ou les photos. S'utilise avec un tapis spécial, un cutter particulier et plusieurs formes géométriques différentes.
Corner : triangles en papier ou en plastique que l'on fixe sur la page.
Crayon aquarellable : s'utilise pour tracer des motifs directement sur les photos : sa particularité est qu'il s'efface d'un simple coup de chiffon doux : existe en bleu ou rouge.
Cop : découper, retailler une photo dans une forme classique ou fantaisie.
Cropping-party : rencontre entre passionnés de scrapbooking pour échanger des conseils, astuces et idées tout en réalisant des pages d'albums dans la bonne humeur et les bavardages ! Ces rencontres permettent aussi de mettre du matériel en commun et de s'initier à de nouvelles techniques.
Cut-out : image imprimée à découper.
Cutting-mat : plaque de découpe.
Crazy : fond de page en patchwork avec tissu ou papier.

D

Die-cut : image ou lettre déjà prédécoupée.
Dies : motifs de découpe pour les machines à die-cuts.
Dye-ink : encre à séchage rapide non conseillé pour l'embossage.

E

Embossing : embossage : donner un relief à un carton en traçant un motif ou un mot avec un stylet au travers d'un template
Embossing pawder : poudre à embosser utilisé pour l'embossage à chaud qui permet de donner un effet laqué, brillant … au motif.
Embossing stylus : stylet qui sert à embosser le papier dans le cas de l'embossage à sec
Embellishement : ornement décoratif
Eyelet : œillet en métal (existe en plusieurs tailles et motifs)
Eyelet setter : poseur d'œillet, n'achetez que l'universel !

F

Fibers : fibres.
Flat-top eyelets : œillet sans trou.
Fold-out : dépliant accordéon qui s'utilise comme mini album photo où qui peut s'insérer dans une page.
Font : police de caractère.
Frame : cadre se plaçant sur une photo ou un texte.

G

Glossy-paper : papier brillant.
Glue dots : adhésif américain qui distribue des « gouttes » de colle, afin de fixer en 3D par exemple.
Goodies : petits « cadeaux ».
Grid : Technique qui consiste à faire déborder d'une feuille de la craie ou encre sur la page à divers endroits, on peut jouer également avec des tampons.

H

Hand-punch : pince à perforer.
Heating-gun : pistolet chauffant nécessaire pour l'embossage à chaud.
Hole punch : outil de perforation destiné à faire des trous afin de permettre la pose de l'œillet.

I

Ink : encre.
Ink pad : boîtier encreur.
Iris folding : technique de pliage de papier apparenté à l'origami et qui permet de réaliser des formes originales.

J

Journaling : commentaire ou documentaire associé à la description de vos pages.

K

Kaléidoscope : technique de mise en page qui permet un effet d'optique d'une photo principale en la dupliquant 4, 6 ou 8 fois.

L

Lace : dentelle, galon.
Lacé : technique qui consiste à réaliser des bordures, des encadrements en découpant au cutter du papier de préférence bicolore (vous pouvez aussi coller 2 feuilles fines l'une contre l'autre) selon le motif d'un gabarit. Après entaillement, certaines parties sont pliées et s'emboîtent les une dans les autres en créant un effet ajouré.
Layout : mise en page.
Lettering : lettrage créatif utilisé pour les titres et les commentaires de pages.
Log cabin : patchwork de papier pour encadrement de photo ou fond de page

M

Magic mesh : matière plastique adhésive en forme de « grille » de différentes couleurs avec des trous de différents formats.
Mat : forme de papier qui se place sous une photo.
Matting : collage d'une photo, d'un texte ou d'un item souvenir avec un cadre (mat) placé SOUS l'élément en question, par opposition au framing ( placé dessus), d'où le terme : matter une photo.
Matter : verbe francisé tiré du mot anglais « mat » pour décrire l'action de monter une photo ou un élément sur une forme légèrement plus grande pour créer une sorte de bordure, de liseré qui met en valeur la photo.
Metal-tag : étiquette en métal.
Memorabilia : souvenir.
Mosaïque : technique de mise en page qui nécessite de découper ses photos en multiples petits morceaux.
Mounting : montage d'éléments sur une page.
Mulberry : un papier épais fabriqué à partir des feuilles du mûrier (d'où le nom mulberry, qui est à la fois l'arbre et le fruit en anglais) à filaments grossiers et lorsque qu'il est déchiré ou « filamenté », donne une illusion de peluche. Il faut mouiller légèrement les parties à déchirer.

N

Nailhead : embellissement en métal muni de petites griffes pour s'accrocher sur un support.

O

Origami : art japonais de pliage de papier résultant à des animaux ou autres formes.

P

Paper-doll : poupées de papier que l'on habile en fonction du thème de la page.
Paper-folding : technique qui consiste à réaliser des bordures, des encadrements, des motifs par pliage de carrées de papier et imbriquement de plusieurs carré pliés. Le paper-folding s'apparente à la technique de l'origami et il existe différents types de pliages. Le livre « Memory Folding » de Memory Makers présente justement quelques exemples ainsi que des pages dans lesquelles cette technique sert d'embellissement.
Paper piecing : réalisation constituée de diverses couches de papiers découpés et collés en une forme quelconque.
Pattern : patron.
Patterned-paper : papier imprimé.
Peebles : mini galets translucides autocollants qui permettent de « grossir » ou mettre en relief un détail d'une page.
Peek a boo : Page à fenêtre, afin de voir les photos des pages suivantes ou précédentes.
Piercing : technique qui consiste à faire apparaître un motif par juxtaposition de petits trous réalisés avec un outil fin et pointu. Cette technique est aussi appelée piquage. Il suffit de maintenir un papier sur lequel le motif est imprimé sur un deuxième papier et de percer régulièrement les contours du motif : la feuille imprimée est ensuite enlevée et on peut alors voir le même motif sur le papier de dessous.
Pigment-ink : encre à pigments.
Photo corner : coin photo.
Pop-dots : pastilles en mousse adhésive double face permettant de surélever et donc de donner du relief à l'élément collé.
Pop-up : motif en relief qui se déplie automatiquement à l'ouverture de l'album ou d'une carte.
Punch : (un punch, des punches) terme anglais utilisé pour désigner les perforatrices décoratives. On trouve aussi les termes de poinçons et d'emporte-pièce.
Punchie : forme que l'on obtient après perforation du papier avec une perforatrice fantaisie.
Punch art : art de combiner plusieurs formes pour obtenir un nouveau motif.

Q

Quilling : technique qui consiste à réaliser des motifs en relief par juxtapositions de fines bandelettes de papier enroulées.
Quilting : technique qui consiste à s'inspirer de motif de patchwork pour réaliser des pages, et donner un effet couture.

R

Ribbon : ruban.
Rubberstamping : technique qui consiste à réaliser des impressions grâce à des tampons (en caoutchouc ou en mousse) et des encres de diverses couleurs.

S

Scalloped : « festonné », se dit de la découpe à festons d'une paire de ciseaux décoratifs ou à propos d'une forme de perforatrice.
Scissors : ciseaux.
Scrapbook : album photo utilisant les techniques de scrapbooking.
Serendipity-squares : carrés réalisés à base de chutes de papiers divers.
Shadow (tampons) : le terme shadow veut dire ombre, marque déposée proposée en une large collection de tampons de formes géométriques parfait pour la réalisation de fond, bordures …
Shaker-box : montage en 3D pas trop épaisse sous forme de petite boîte qui contient des perles des punchies, etc … ces petites choses ne sont pas fixées et lorsque vous secouez, elles se déplacent librement à l'intérieur de la boite. Une shaker-box peut servir de support à un titre, à une date et doit être réalisée avec du papier transparent.
Silhouette punch : perforatrice qui produit une forme elle-même perforée à l'intérieur
Shape boss : système d'embossage à sec avec lequel vous pouvez embosser du papier classique mais aussi du vellum et des feuilles de métal fin. Se compose d'un support sur lequel vous placez un pochoir spécial, sous celui-ci, vous glissez votre papier en dirigeant la face sur laquelle le relief doit apparaître vers le bas. Vous utilisez ensuite un stylet. Evite l'utilisation d'une table lumineuse.
Shape cutter : cutter circulaire qui fonctionne uniquement avec des templates en plastiques rigides.
Sizzix : machine permettant de faire des die-cuts de petit format.
Sketch : croquis proposant des modèles de mises en pages.
Slide : diapo décorée.
Slot-punch : perforatrice permettant de perforer un angle en laissant une fente dans laquelle s'insèrera une photo ou un texte.
Stamp : tampons.
Stencil : pochoir en laiton ou en plastique.
Straight scissors : ciseaux à découpe droite.
Striped : rayures.
Swap : échange entre scroppines selon un thème précis d'une réalisation en plusieurs exemplaires (selon le nombre de participantes).

T

Tag : étiquette à décorer.
Tearing-paper : papier déchiré.
Template : gabarit, pochoir en plastique ou en carton qui permet de tracer des formes très diverses.
Topper : titre d'une page.
Tracerkins : pochoirs qui permettent de tracer sur du papier les différents éléments d'une poupée de papier (paper-doll) découper pour reconstituer un personnage sur une page d'album.
Tweezers : outils servant à manipuler les punchies.
Twistel ribbon : c'est un ruban de papier torsadé, enroulé qui permet de faire des nœuds originaux ; vous pouvez étirer le papier en largeur et lui donner la forme que vous souhaitez ; le nœud prend alors un aspect froissé. Vous pouvez aussi l'utiliser simplement comme bande décorative ou pour y poser un titre.

U V

Vellum : papier translucide/transparents : calque.
Versa mark : encre à base d'eau permettant de réaliser des effets ton sur ton et s'utilise également avec les craies chalks.

W

Wire : fil de fer.

X Y Z

Xyron : boite à colle fonctionnant sans électricité, capable d'encoller les dos de punchies, objets, photos …
_________________

Je vous ai mis le dico récupéré de l'ancien site, il n'es pas tout à fait à jour, mais ça viendra...
_________________

Bravo pour ton travail, Coxci !!

Je me suis juste permis de rajouter le "n" à stencil lol!

_________________
http://blogdenath.canalblog.com/

tu as bien fait, c'est vrai que j'ai pas tout verifier j'ai copier-collé !
_________________

ce n'est pas demain la veille que je connaitre tous ses termes lol
_________________

http://retrouvailles.forumactif.fr/index.htm